Voltaire over El Dorado: de utopie als spiegel van onszelf
In het hart van Voltaires satirische meesterwerk Candide ligt een verborgen vallei waar goud als kiezelsteen over de wegen rolt en kinderen met edelstenen spelen alsof het knikkers zijn. Dit is El Dorado, een plek die niet op landkaarten voorkomt maar die diep in het menselijk bewustzijn woont. Voltaire schetst hier niet zomaar een sprookjesland, maar houdt de lezer een spiegel voor: wat zegt ons verlangen naar een volmaakte wereld over wie wij werkelijk zijn? De ontdekking van het onvindbare land Candide en zijn metgezel Cacambo bereiken El Dorado na een lange, gevaarlijke reis door onherbergzaam gebied. Ze drijven op een rivier die hen naar een vallei voert, omringd door onbeklimbare rotsen. Voltaire kiest deze toegangsweg met zorg: het verborgen paradijs is niet te vinden via de gebruikelijke wegen van ambitie of verovering. De rivier voert hen er passief naartoe, als een soort overgave aan het onbekende. Deze symboliek resoneert met een diepere waarheid over spirituele ontdekking: het hoogste wordt niet gegrepen, maar ontvangen. In El Dorado treffen de reizigers een samenleving die volledig afwijkt van alles wat ze kennen. Er is geen armoede, geen onrecht, geen religieuze dwang. De inwoners kennen geen oorlog en geen rechtbanken, want er zijn […]